AGVPedir cotización · Inquire
Bilingual EN/ES · California

Equipo bilingual
de fotografía y cine.

Bodas y quinceañeras en toda California. Documentary photo + film para familias mexicanas-americanas. Padrinos aceptados. Bodas desde $5,500 · Quinces desde $2,500.

Pedir cotización · Start an inquiry

Mucha gente cubre bodas latinas. No mucha gente entiende lo que significa la entrada, el vals con papá, el último vals.

Lots of people shoot Latino weddings. Not many actually understand what la entrada means, what el vals con papá means, what el último vals means.

Documentamos correctamente porque conocemos. We document properly because we know.

Servicios · Services

Tres caminos.
Same team.

Bodas / Weddings

Documentary photo + film for full weddings — Bay Area, Wine Country, LA, SD, destination.

Foto + cine documental para bodas completas — Bay Area, Wine Country, LA, SD, destino.

Quinceañeras

Bilingual photo + film for quinces across CA — Central Valley, LA, SD, Bay Area, Sac, IE, OC.

Foto + cine bilingual para quinces en toda CA — Valle Central, LA, SD, Bay Area, Sac, IE, OC.

Sessions

Engagement, maternity, family, lifestyle. Bilingual coordination throughout.

Compromiso, maternidad, familia, lifestyle. Coordinación bilingual en todo.

Lo que es diferente · What's different

Why bilingual matters.

◆
Direction in Spanish on the wedding day for tías, abuelos, padrinos
Direcciones en español el día de la boda para tías, abuelos, padrinos
◆
Padrinos-style payment splits accepted
Pagos por padrinos aceptados
◆
Cultural rhythm understood — la entrada, el vals con papá, el cambio de zapatos, último vals
Conocemos el ritmo cultural — la entrada, el vals con papá, el cambio de zapatos, el último vals
◆
Bilingual contracts + planning calls
Contratos + llamadas de planeación bilingues
◆
Family-friendly — abuelos y niños se sienten cómodos
Amigable con familias — abuelos y niños se sienten cómodos
◆
Same documentary quality at any price tier
La misma calidad documental en cualquier nivel de precio
FAQ · Preguntas

Most-asked.

Do you speak fluent Spanish?
¿Hablan español fluido?
+

Yes — fully bilingual. Born in California to Mexican-American family. All directions on the day are bilingual. Phone calls, contracts, emails — your choice.

Sí — completamente bilingue. Nací en California con familia mexicana-americana. Todas las direcciones el día de la boda son bilingues. Llamadas, contratos, emails — su elección.

Will you photograph the cultural traditions?
¿Fotografían las tradiciones culturales?
+

Yes. La entrada, el vals con papá, el brindis de los padrinos, el cambio de zapatos, el último vals — every moment documented properly because we know what each one means. Not "checked off" like a stranger photographer would.

Sí. La entrada, el vals con papá, el brindis de los padrinos, el cambio de zapatos, el último vals — cada momento documentado correctamente porque sabemos qué significa cada uno.

Can padrinos help pay through your system?
¿Pueden los padrinos ayudar a pagar?
+

Yes. Multiple padrinos can each pay a portion (Padrino de Foto, Padrino de Video, Padrino de Drone, etc.). $500 deposit reserves the date. Balance split across 3-6 monthly payments.

Sí. Múltiples padrinos pueden pagar partes (Padrino de Foto, Padrino de Video, Padrino de Drone, etc.). $500 depósito reserva la fecha. Balance dividido en 3-6 pagos mensuales.

Where in California do you cover?
¿Dónde en California cubren?
+

Anywhere in California. Most clients are in Central Valley, Bay Area, LA, SD, Sacramento. Travel within CA included up to 60 miles. Out-of-state quoted at-cost.

Cualquier lugar en California. La mayoría de clientes están en el Valle Central, Bay Area, LA, SD, Sacramento. Viaje dentro de CA incluido hasta 60 millas.

Do you cover weddings in Mexico?
¿Cubren bodas en México?
+

Yes — Cabo, Tulum, Punta Mita, CDMX. Travel quoted at-cost. Bilingual coverage means smooth coordination with vendors + family in Mexico.

Sí — Cabo, Tulum, Punta Mita, CDMX. Viaje al costo. Cobertura bilingual significa coordinación suave con vendedores y familia en México.

¿Listas?
Let's plan your day.

15 minutos · llamada bilingual · sin presión. 15 min bilingual call, no pressure.

Pedir cotización
AGV · Bilingual EN/ES · © 2026